Cinquante ans avant Pouvanaa a Oopa, Teraupoo, né Hapaitahaa a Etau, ouvrait la voie de la lutte contre la France pour l'indépendance de la Polynésie.
Le chef Teraupoo, né Hapaitahaa a Etau |
Si Pouvanaa a
Oopa est aujourd’hui devenu le symbole du combat pour l’indépendance de la Polynésie
française, Le premier polynésien à avoir payé de sa personne pour cet idéal
fut bien Teraupoo, un demi-siècle plus tôt.
Le théâtre de
son combat fut son île de Raiatea et sa petite voisine Taha’a.
Teraupoo, né Hapaitahaa a Etau
Hapaitahaa a Etau, dit Teraupoo, est né vers 1855 à Avera, sur la côte Est de Raiatea dans un milieu des plus modestes. En réalité, son véritable surnom aurait été initialement Taraiupoo, ce qui signifie «le coupeur de tête». L’histoire aurait donc préféré ne conserver que Teraupoo, «cette tête».
Teraupoo en famille à Raiatea |
Deux
événements importants marquèrent profondément la jeunesse de Teraupoo : la mort
de son père fa’a’amu et sa conversion au protestantisme.
Cette conversion
va l’engager dans une opposition farouche et jamais remise en cause contre la
France.
Cette lutte sans
merci l’amène logiquement à la lutte armée. Emprisonné par la France, il est
jugé, condamné et envoyé en exil en Nouvelle-Calédonie en Mars 1897 avec neuf
de ses frères d’armes par le
gouverneur Gallet. Dans le même temps, cent seize autres résistants furent
exilés à Ua Huka, aux îles Marquises, avec femmes et enfants.
Autorisé à
rentrer chez lui en 1905, il décède à Vaiaau le 23 décembre 1918, au plus fort
de l’épidémie de grippe espagnole. Sa tombe serait aujourd’hui scellée sous le
bitume de la route de ceinture.
Teraupoo et l’Angleterre
Vers sa quinzième année, Teraupoo est malmené par un capitaine de frégate français. Il fait alors serment de se venger des Français.
Il se tourne
alors vers les pasteurs de la London Missionary Society dans l’espoir
d’obtenir un soutien actif de l’Angleterre qu’il n’obtiendra jamais. En effet,
si les Britanniques ont toujours moralement soutenu tous ceux qui refusaient
la présence française, ils ne fournirent jamais aucune aide autre que morale à
aucun d’entre eux. A Teraupoo moins qu’à aucun autre : les Anglais, récemment
installés aux Nouvelles-Hébrides, avaient d’autres préoccupations.
Raiatea au temps de Teraupoo |
Ce n’est pourtant
pas faute d’avoir essayé. Sa dernière tentative eut lieu en janvier 1896, une
fois encore avec la reine de Raiatea. Ce jour-là, ils rencontrent Robert
Simons, le consul d’Angleterre. Teraupoo est accompagné d’une cinquantaine
d’hommes armés.
A la demande
d’aide formulée par Teraupoo, la réponse de Simons est sans détour : les
Îles-Sous-le-Vent n’ont rien à attendre de l’Angleterre. Son pays a reconnu la
domination française. Un tel soutien constituerait une insulte à l’égard de la
France. Teraupoo réplique alors qu’il est déterminé à maintenir hissé à tout
prix le drapeau anglais et que si le consul voulait tenter de l’amener, il
emploierait la force pour l’en empêcher…
1887 : la révolte de Teraupoo
Au cours du dernier trimestre 1887, la situation se dégrade à Raiatea. Teraupoo s’oppose catégoriquement à la demande de protectorat signée par Tamatoa VI (roi de Raiatea), le vice-roi de Taha’a et l’ensemble des chefs de Raiatea et Taha’a.
Dès lors,
Teraupoo entre officiellement en rébellion, il tente de même de s’emparer de
Tamatoa VI pour le déposséder !
Sur une
population estimée, à l’époque, à 1500 âmes, le chef Teraupoo aurait réussi à
former une armée d’environ huit cents hommes…
Dans un rapport
officiel de l’époque, on peut même lire : «Les rebelles sont environ un
millier, bien armés, bien commandés. Rien ne leur manque, ils possèdent 9/10ème
des terres, vendent leurs récoltes, trafiquent à leur gré. Le gouvernement
révolté de Avera et son chef Teraupoo sont maîtres de tout le pays.»
1888 : la guerre de Raiatea
Le 16 mars 1888, le gouverneur Lacascade proclame l’annexion des Îles-Sous-le-Vent par la France. Teraupoo, lui, déclare la guerre à la France.
S’ouvre une
période pendant laquelle il fait la loi à Raiatea. Six districts de l’île et trois
de Taha’a lui sont acquis et arborent le pavillon “rebelle” au côté du drapeau
britannique. Il va jusqu’à taxer les produits et les bateaux qui circulent dans
les zones qu’il contrôle.
Teraupoo tiendra
ainsi la dragée haute aux autorités et à l’armée française jusqu’en 1896.
Cette situation
va se prolonger jusqu’au 27 décembre 1896. Ce jour-là, le gouverneur Gallet lui
donne quatre jours pour déposer les armes et se soumettre complètement.
Le Duguay-Trouin qui participa à la bataille |
Le premier
janvier 1897, un corps expéditionnaire français, composé de 1050 hommes et trois
navires de guerre, attaque les zones côtières de Raiatea et de Taha’a. Le 3
janvier, la bataille de Tevaitoa fait 17 morts et cinq blessés dans les rangs
des résistants.
Teraupoo est
fait prisonnier le 15 février 1897 avec son épouse dans une grotte de la vallée
de Vaiaau.
La guerre de
Raiatea est terminée, elle a fait 40 morts.
La naissance d’une légende
En Mars 1897 Teraupoo et neuf autres résistants, dont la chéfesse Mai vahine de Tevaitoa et son mari, sont jugés à Papeete et condamnés à la déportation en Nouvelle-Calédonie.
Il faudra
attendre cinquante ans pour qu’un autre natif de Raiatea reparte en lutte
contre la puissance coloniale française : il s’appelait Pouvanaa a Oopa. Mais
c’est là une autre histoire…
Si Teraupoo a été
complètement oublié par l’histoire officielle polynésienne, il n’en reste pas
moins la référence pour les militants de la cause indépendantiste qui en firent
un symbole dans les années 80 et 90.
Lexique :
fa’a’amu :
adoption coutumière toujours en usage en Polynésie française.
Sources :
Mémorial
polynésien T.4 - Archives de la Marine, Fort de Vincennes - Archives
Territoriales, Papeete - La Dépêche de Tahiti -
Un article de Julien Gué
Teraupo'o n'est pas le premier indépendantiste. il n'était pas français. il luttait contre l'invasion de son pays par une puissance étrangère. Ra'iatea était indépendante.
RépondreSupprimerLe résumé de cette partie de notre histoire est correcte, je suis descendante de Teraupoo en effet je suis sa arrière arrière petite nièce descendante d'une ce ses sœurs. Je connais l'histoire de Teraupoo de l'intérieure et non par les livres. Maintenant je souhaiterais apporter un rectificatif à votre résumé que tous les habitants de Tumaraa connaissent, que Jean-François Baré a indiqué dans son livre "Tahiti les Temps et les Pouvoirs" et que même les descendants de Mai Vahine savent, Mai Vahine n'était en aucun cas la cheffesse de Tumaraa à ce moment là. La cheffesse était Mehao a Hiomai cf Jean-François Baré p319 "deux cheffesses Mehao et Pani ont d'ores et déjà fait sécession... les gouverneurs qui s'opposent au protectorat sont Mehao... Mehao est responsable du district de Tevaitoa..."
RépondreSupprimerAnnexe à la lettre du commandant Jarrigue (Volta) au gouverneur des EFO Juin 1880 (SHM BB4 1599-1600) intitulé Résidence de Raiatea-Taha gouvernement local arii teanae dit tavana, roi. "District Tevaitoa chef Mehao V.
Sans compter des personnes âgées qui connaissent la vérité.
J'aimerais que soit corriger cette erreur car cela porte préjudice à ma famille moralement, dans notre chair et aussi au niveau de la revendication de nos terres. Après la colonisation française, la punition inhumaine contre les droits de l'homme dont ont été victimes les rebelles nous ne voulons pas d'autres erreurs dont pourront être victimes nos enfants. Faites qu'ils ne se soient pas battus pour rien. Si cette correction n'est pas apportée, nous veillerons à ce que la justice le fasse auprès de ceux qui écrivent des livres sans se soucier de la véracité de leur source ou du moins de leur confirmation.
De la part des descendants de Mehao a Hiomai membre de la famille des Tautu et cousine de Hapaitahaa a Etau dit Teraupoo descendant de Natua a Hiomai.
Chère Tiarenui Taimana,
Supprimertout d'abord, merci d'avoir lu mon article avec autant d'attention et d'intérêt.
Pour ce qui concerne le point que vous soulevez, je me permettrais de souligner les aspects suivants :
les ouvrages de références sur lesquels je me suis appuyés pour rédiger cet article sont cités à la fin, je vous les restitue ici : Mémorial polynésien T.4 - Archives de la Marine, Fort de Vincennes - Archives Territoriales, Papeete - La Dépêche de Tahiti -
Le livre de Jean-François Baré dont vous parlez ne m'était pas connu à l'époque de la rédaction. Toutefois, je voudrais vous faire remarquer que la lettre que vous mettez en avant date de 1880 alors que le procès de Hapaitahaa a Etau, dit Teraupoo, a eut lieu 17 ans plus tard, en mars 1897, et c'est bien avec la cheffesse Mai vahine de Tevaitoa et son mari qu'il a été condamné. Cela se retrouve dans tout les documents officiels de l'époque.
Ceci étant, j'ai fais quelques recherches sur Internet avant de vous répondre, mais je n'y ai, hélas, trouvé aucune trace (hormis dans des généalogies sans commentaire ni précisions de statut) de Mehao a Hiomai. Je continuerai à chercher plus avant, mais il me faudra du temps pour cela.
Bonjour,
RépondreSupprimerC'est dommage, on ne parle pas du tout de l'épouse de Teraupoo,Tautu Vahine qui était la sœur de mon arrière-arrière-arrière grand père Teriifaatau Huaua. Marcel TAUTU