C’est l'évasion recommandée !
En
suivant le lien qui se trouve à la fin de cet article, vous pourrez
écouter l'émission que Michèle de Chazeaux avait consacrée à mon travail
théâtral en milieu carcéral.
![]() |
S'évader par n'importe quel moyen : l'obsession de tous les détenus du monde |
On
y relate l'aventure de ce premier spectacle créé avec les détenus de la prison
de Nuutania à Tahiti, c'était en 2009.
Entre
autres choses, vous pourrez y entendre des extraits du spectacle et des
interviews de certains des détenus comédiens. Parmi ces extraits, il en est un
qui m'émeut profondément chaque fois que je le réentends : Il s'agit de l'envoi
de "La ballade des pendus" de François Villon traduit en Marquisien
et interprété sous la forme d'un hakka. C'était le final du spectacle.
![]() |
"Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre", en Marquisien et sous forme de hakka... |
Je viens de réécouter notre émission, un bien agréable moment !
RépondreSupprimer